Musim panas!
Ini adalah pantai!
Episode 6 "Tanggapan!"
Ini adalah liburan musim panas di rumah klub!
Yahoo!
Inilah alasanku untuk datang!
Jadi ini dinginnya air laut?
Urara-chan!
Yay, kau basah kuyup!
Dan lebih asin dari yang Aku duga.
Yo-ho!
Miyamura!
Kalau di pikir-pikir, kau lihat Yamada?
Hey, benar.
Oh, kalau kau cari Yamada-kun...
Aku harus ujian tambahan dan pelajaran juga tahun ini?
Aku yakin mereka pasti sedang senang-senang di pantai sekarang...
Aku bahkan gak bisa nonton anime karena sekolah musim panas...
Survival game ditunda juga.
Hey, teman-teman.
Yamada di sini lagi!
I-Ini gak seperti kita ada di sini karena kita mau!
Apa-apaan nih, orang-orangnya sama kayak tahun kemarin?
Rasanya gak ada yang bantu kalian! Mereka bilang gak ada obatnya untuk orang bego!
A-Aku gak mau dengar darimu! Bu-Bukan begitu, Otsuka-san?
Mereka ngebosenin kayak biasanya.
Baiklah, Aku sekarang akan mengembalikan lembar jawaban ujian hari ini.
Kalian semua gagal. Pastikan kalian berusaha keras besok.
A-Apa yang terjadi pada liburan musim panasku?
Maksudku, alasan utamaku datang ke tempat ini adalah...
Tidak!
A-Apa yang kalian lakukan?!
Dimana buku catatan jilid 2nya?
Bukankah kau baru saja mengabaikan legenda penyihir?!
Tujuh Keajaiban SMA Suzaku
Jilid Satu
Sangat menyenangkan bahwa kita mengetahui ada di ruang klub Supernatural
Legenda penyihir
ada di ruang klub dan mengatur untuk pergi pada liburan musim panas, tapi...
(1) Kekuatan Pesona (2) Kekuatan Telepati Sisanya, bersambung di "Jilid Dua."
Sebenarnya, kita masih belum bisa keruangan itu.
Huh?
Dengar-dengar, guru yang membawa kuncinya gak muncul-muncul.
Ujian tambahan gak akan berakhir dan kita gak bisa menemukan catatan jilid dua!
liburan musim panasku berubah menjadi mengerikan!
Yamada-kun.
Apa?
Aku akan bertukar tubuh denganmu besok.
Mantap! Ini baru pantai!
Oke, Aku mau menyelam sebentar!
Go!
Jujur aja, si Yamada itu...
Tapi Aku bingung kenapa Urara-chan bilang mau tukeran badan dengannya?
Udah jelaskan.
Karena membosankan kalau gak ada dia.
Sial! Baju renangku anyut lagi!
Apa?!Coba lihat!
Nggak, cepet cari baju renangku!
Begitu.
Kalau kita gak lulus ujian tambahan ini...
Ini akan jadi liburan musim panas yang penuh dengen PR
Hey, Kameda-kun.
Uh, ya?!
Rumus apa yang digunakan untuk soal ini?
Itu, um, uh...
No-No-Nomer tiga...
Ya, bagus sekali!
Lalu, siapa yang bisa menyelesaikan soal selanjutnya?
Y-Yamada-kun.
x = 5/6π. y = π/6.
Be-Benar!
Yamada kenapa hari ini?
A-Apa dia curang?
Tetap aja, Aku kaget.
Yamada beda banget hari ini!
Ki-Kita harus gimana nih? Haruskah kita memasukkan dia kekelompok kita?
Kami mengandalkanmu, Otsuka-san.
Sebentar lagi waktunya makan malam. Kau gak ikut makan?
Begitu.
Um!
Ma-Maukah kau...
...seperti jadi teman?
Huh?
Bukan, um... Aku cuma mau bilang...
karena kita teman pelajaran tambahan, uh...
Ya.
Sampai nanti, oke?
Tu-Tunggu! Sebentar.
Ini adalah... simbol dari pertemanan kita.
Huh?
Jadi apa ide untuk beralih kembali ketika
Aku tetap ujian setelah ini?
Hey, Shiraishi.
Yamada-kun. Apa hubungan yang kau milikir dengan Otsuka Meiko-san?
Apa maksudmu?
Kita berdua ada di pelajaran tambahan tahun lalu, itu aja.
Dia juga sekelas sama kita. Dia dari Klub Manga kalau gak salah.
Ya. Dia ada di peringkat bawah sama dengan Yamada.
Jadi apa yang terjadi dengan Otsuka?
Yamada-kun, kau pernah menciumnya?
Huh? E-Enggak pernah lah!
Begitu. Mungkin gak salah lagi, kalau.
Otsuka Meiko adalah penyihir.
Huh?
Dia menciumku tadi.
Ini adalah perilaku penyihir stereotip.
Juga, Aku juga gak bertukar tubuh dengannya setelah ciuman.
Begitu! Jadi gak ada efeknya kalau dua penyihir berciuman!
Kayaknya gak ada keraguan kalau Otsuka adalah penyihir, tapi apa kemampuannya?
Aku gak tau.
Tapi yang bisa memastikannya adalah kau, Yamada-kun.
Itulah kenapa Aku memintamu untuk bertukar kembali.
Selama kita gak tau kekuatannya, Aku gak bisa menanganinya.
Mungkin begitu, tapi apa yang harus Aku lakukan dengan tesku nanti?!
Lulus dengan kemampuanmu sendiri.
Gak mungkin!
Selamat tinggal, Yamada.
Untuk selama-lamanya...
Dasar kampret!
Dan ujianku selesai juga hari ini...
Kalau Otsuka adalah penyihir, lalu kekuatan apa yang dia coba berikan padaku?
U-Um...
Maafkan Aku karena sudah mengejutkanmu kemarin.
Huh?
Ma-Maksudku, soal Aku menciummu, um...
Bukankah dia menyadari kekuatannya gak bekerja padaku?
Po-Pokoknya, tolong jangan terkejut soal apa yang akan terjadi selanjutnya.
Huh?
Ayo kita selesaikan pelajaran tambahan ini sama-sama.
Apa maksudnya, "sama-sama"?
Ini aneh. bukankah mereka menyelesaikan masalah seperti biasa?
Kelas 2-B Nama Yamada Ryu [2] Cari daerah S untuk bagian tertutup oleh kurva berikut atau garis lurus.
Kampret! Aku gak bisa lulus kalau nilainya gak 80 atau lebih bagus!
Soalnya susah banget!
Kayaknya mereka sama suramnya juga.
Hey, Otsuka.
Apa yang kau lakukan padaku?
Lupakan!
Tunggu. Apa yang kau harapkan?
Ka-Kau terlihat seperti orang yang berbeda dari sebelumnya.
Tolong lupakan apa yang terjadi hari ini!
Apa-apaan sih dia itu?
Huh?! Kenapa kalian ada di sini?!
Harusnya kami yang bilang begitu.
Kau berani juga, hajar kita dengan pukulan.
Gak juga.
Apa maksudmu dengan bertindak sok gak berdosa kayak gitu?!
Aku yakin kau dan Odagiri-san datang ke sini untuk menemukan catatan jilid dua,
tapi ruang klub masih belum di buka.
Ya, kami tau. Gak akan di buka sampai pelajaran tambahan berakhir, kan?
Huh?!
Sepertinya pengganti guru pelajaran tambahan
adalah yang memiliki kunci!
Yang berarti...
Kita gak mungkin bisa dapat catatan jilid dua
sampai semua yang ada di kelas lulus ujian?!
Begitulah.
Kalau begini, semuanya harus bertukar tubuh dengan Shiraishi-san dan curang.
Gak mungkin kita ciuman di depan guru!
Tunggu.
Sekarang kau menyinggungnya,
Otsuka bilang sesuatu seperti, "Ayo lulus pelajaran tambahan sama-sama,"
tepat sebelum tes.
Dia tiba-tiba bilang seperti itu
yang berarti ada sesuatu dengan kekuatannya kan?
Dengan kata lain, kau bisa lulus ujian jika kita gunakan kekuatan Otsuka-san?
Uh, ya, kita gak tau itu.
Tapi kedengarannya itu layak di coba.
Ja-jangan bilang...
Ya. Kali ini kau harus mencium Otsuka-san sendiri.
Mendengar Otsuka-san setuju untuk di cium sih gak masalah tapi...
Apa masalahnya dengan memberitahuku untuk mandi di tempatnya?!
dan bilang padaku untuk membasuh tubuhnya secara menyeluruh!
Oh, kau ada di sini juga, Shiraishi-san?
Ke-kenapa ada Odagiri di sini?!
Kita ada di ruangan yang sama, jadi kau bisa mengundangku.
Sedikit hubungan intim gak terlalu buruk antar sesama penyihir, kan?
Hey, kenapa denganmu?
O-Oh, nggak! Aku harus membasuh tubuhku!
Aku duluan yah!
Tunggu bentar!
Jangan bilang... kau itu Yamada?
Tidak!
Laki-Laki Perempuan
Dasar parah!
Percuma! Yang di cium Otsuka itu Shiraishi yang ada di tubuhku!
Dia bilang akan lebih mudah baginya untuk membuat Otsuka berjanji menciumku!
Dasar bego!
Tolol! Mesum!
Hey.
Otsuka-san bilang dia akan menciummu!
Benarkah?
Ya.
Setelah kita bertukar kembali, buru-buru kembali ke pintu masuk.
Y-Yeah.
Aku ingin ini jadi yang terakhir kalinya.
Jika tidak terjadi apa-apa, itu berlaku untuk pembicaraan kita tentang menjadi teman...
Yeah, Aku tau.
Sekarang kekuatan Otsuka akan menjadi jelas!
Aneh. Aku cium Yamada tapi gak terjadi apapun.
Ya, Aku juga.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Kau beneran mencium Otsuka-san, kan?
Penuhi janjimu!
Kau gak mempercayaiku?!
Ya, itu bisa saja Kekuatan pesona Odagiri-san
dan mulai berlaku sercara bertahap.
Yang berarti melakukan ini gak percuma bagi kita.
Kayaknya Aku bakal nunggu di kamar cewek!
Aku, juga.
Aku juga.
Hey, itu futon-ku!
Kalian itu cowok, balik ke kamar kalian!
Jawablah!
Berisik, Miyamura.
Kau bisa mendengarku? Jawablah!
Berisik banget sih.
Jawablah!
Bukan, ini suara cewek!
Ini Otsuka. Jawablah!
Otsuka is...
Kenapa dengan Otsuka?
Dia gak ada di sini?
Kau ngigo yah?
Nggak, Aku yakin denger suaranya tadi!
Suara ini langsung diproyeksikan ke dalam pikiranmu.
Ini adalah kekuatanku: Telepati!
Telepati?
Kalau kau bisa mendengarnya, datanglah untuk latihan besok pagi jam 6!
Dan pastikan datang ke belakang pintu masuk, dan jangan telat! Itu saja!
Huh? Apa yang kau bicarakan?
Aku ngerti! Kekuatan Otsuka adalah telepati!
(1) Kekuatan Pesona (2) Kekuatan Telepati sisanya bersambung di "Jilid dua."
Aku datang seperti yang kau minta.
Syu-Syukurlah. Kau dengar suaraku, kan?
Kau tau...
Tapi kau telat 10 menit!
Apa kau mengerti, Peserta didik Yamada?!
Huh?
Apa jawabanmu? Salute!
S-Salute?
Apa kau ingin macam-macam denganku?
Apa kau lupa segalanya setelah tidur tadi malam?! Huh?!
Apa yang terjadi?
Apa-apaan ini? Kepribadiannya beneran berubah saat dia pakai telepati?!
Ba-Baiklah. Ayo kita mulai latihanmu.
Oh, Aku tau itu.
Kekuatan ini bekerja pada siapapun yang Aku cium...
Dengan kata lain, kau bisa mengirimkan pesan padaku juga.
Yamada-san, berbaliklah.
Kayak gini?
Ya. Selanjutnya, bayangkan wajahku dalam pikiranmu.
Halo
Ada begitu banyak kebisingan yang Aku gak ngerti darimu!
Apa itu?!
Diperlukan imajinasi untuk menggunakan kekuatan ini!
Selamat pagi
Sampai jumpa
Sekarang, Peserta didik Yamada! Bayangkan wajahku sekali lagi!
Selamat malam
Konsentrasi!
Apa kau ingin mencoba membuatku mimisan? Huh?!
Kenapa kau gak bisa melakukannya?!
Manaku tau! Kau mau bilang imajinasiku itu parah?!
Kalau kau mengerti, maka perbaiki!
Sial. Kekuatan ini gak mudah digunakan.
Sekalipun Aku bisa menggunakannya, Bagaimana ini bisa membantu kami lulus ujian?!
Kau tampaknya punya kesulitan, Peserta didik Yamada!
Huh?
Ke-Kenapa Aku bisa dengar suara kalian juga?
Tampaknya kau belum menyadari betapa luar biasanya kekuatan ini.
Sekali kau di cium oleh ketua Meiko,
kau bisa berbagi kekuatan dengan siapapun yang ada dalam kelompoknya!
Dengan kata lain, jika siapapun dari kita menemukan jawabannya,
Kita bisa melakukan kecurangan semau kita?!
Benar sekali!
Kalau begitu, dengan kekuatan ini!
Tunggu, tapi siapa yang bisa menjawab dengan benar?
Su-Sudah jelas. Kau yang akan berikan jawaban pada kita.
Huh?
Kau gak bisa bodohi kami.
Sebenarnya, kau ini cukup rajin, kan?
Yamada-san! Ayo kita berjuang sama-sama!
Dasarnya, sekarang Aku menguasai telepati,
Aku juga harus menyiapkan jawaban ujian besok!
Akhirnya kita tau kekuatan dari Otsuka...
Berhenti kecewa, dan pikirkan sesuatu!
Tetek.
Huh?
Tetek. Tetek.
Tetek!
M-Miyamura bisa menguasai telepati dengan sangat mudah!
Huh?!
Hey, Miyamura! Ajarin Aku triknya juga!
Kau hanya membayangkan wajah orang yang ingin kau ajak telepati.
Aku punya masalah karena gak bisa melakukan itu!
Tapi bisakah kalian lulus ujian walaupun kalian bisa bertelepati?
Apa? Benarkah?
Gak ada pilihan. Aku serahkan padamu.
Untuk Yamada
Apa ini?
Oke, ujian hari ini dimulai!
Yamada
Kenapa Miyamura memberikan foto ini?
Gak ada foto lain yang bisa Aku dapatkan.
Apa maksud dengan foto, peserta didik Yamada?
Oh, huh, mungkinkah?
Baiklah!
Gak ada waktu buat kegirangan!
Yeah, soal yang pertama...
Soal satu 1 Persamaan garis x-y+3=0
Persamaan garis x-y+3=0...
Tetek.
Hey, Biarkan Aku bicara dengannya juga!
Oh, berisik!
Sebenarnya, saat Aku melewati pertanyaan ini, Shiraishi menjawabnya,
Tetek.
Lalu Miyamura mengirimkanku jawabannya...
Kenapa, Yamada?
Bagaimanapun kelihatannya, waktunya gak cukup!
Bego! Cepet kasi tau kami!
Hey, Otsuka. Mau bertaruh sampai 5 menit terakhir?
Apa maksudmu?
Kalau Aku mengerjakan semua soalnya, Kita gak akan tepat waktu!
Matematika II Lembar Pertanyaan 3 Untuk Pelajaran tambahan
Pertama-tama Aku akan menjawab semua soalnya,
Lalu sebarkan 5 menit terakhir pada mereka!
Bukan berarti Aku bisa menjamin kita semua bisa berhasil!
Hm, menarik. Kami percaya padamu!
Baiklah!
Bapak akan umumkan hasil ujian hari ini.
Wow!
Mantap! Kita lulus!
Bagus, Prajuri Yamada!
Pra-Prajurit?
Kenapa hah?!
Kayaknya dia berhasil lulus.
Yang dia lakukan cuman nyontek.
Oh, jangan bilang begitu.
Dia menggunakan kekuatannya, tapi dia masih mengatasinya sendiri.
Ini langkah besar untuk Yamada, kan?
Ya, Lagian, sekarang ruang klub supranatural sudah bisa di buka.
Yeah, benar.
Ayo kita buka.
Ga-Gak ada apa-apa!
Ini gak mungkin! Ini pasti gudang!
Itulah kenapa Aku memberitahu kalian...
Aku sudah bilang kalau mencari sesuatu di sini, maka gak ada di sini.
Sensei!
Klub lain sudah menggunakan ruangan ini, jadi semua yang ada di sini dibuang.
Dibuang?!
Lalu gimana dengan catatan jilid duanya?!
Ya, ini gak seperti kita datang sepenuhnya yakin catatan itu ada di sini.
Yeah. Sangat disayangkan, tapi kita belajar tentang Otsuka-san,
dan lebih penting lagi, ini liburan musim panas yang menyenangkan.
Shiraishi...
Yeah, Aku rasa itu benar! Dan ini masih belum berakhir!
Huh? Ujian sudah selesai.
Ini adalah hari terakhir liburan musim panas!
Kita harus menikmatinya sampai akhir!
Y-Yeah! Benar!
Miyamura, Aku ingin bertanya padamu.
Menurutmu siapa yang membersihkan ruangan ini?
Hanya satu orang yang bisa melakukannya...
A-Apa?
Oh, hey!
Hanya ketua OSIS yang mau melakukannya.
Saatnya main kembang api!
Hey, Miyamura. Ambilkan air dalam ember.
Kenapa harus Aku?
Hey, Yamada-kun.
MERIAM KA-BANG
Aku ingin kau menyalakan ini.
Nggak! Bahaya tau, sebaiknya enggak!
Kau tau, Shiraishi...
Apa?
Setelah Aku mengetahui sesuatu tentang Otsuka, Ada sesuatu yang Aku yakini.
Kau gak bahagia dengan situasi yang ada
dan punya kemampuan bertukar tubuh.
Odagiri ingin mengumpulkan sekutu untuk menjadi Ketua OSIS
dan kekuatannya adalah pesona.
Otsuka gak bisa bicara dengan baik kepada orang lain dan punya kemampuan telepati.
Kekuatan penyihir adalah sesuatu yang mereka peroleh karena mereka menginginkannya!
Ya. Mungkin begitu.
Kalau begitu, apa yang Aku harapkan?
Kau berharap sesuatu juga kan?
Aku gak tau, tapi Aku yakin pasti akan temukan jawabannya jika Aku sudah bertemu dengan semua penyihir.
Itulah kenapa Aku mencari mereka semua!
Aku ingin tau kenapa Aku punya kekuatan ini.
Yamada-kun...
Ya. Aku juga ingin tau!
Ya ampun, kalian berdua ngapain?
Kalian mau mojok berduaan yah malam-malam gini?
E-Enggak!
Gak ngaku sampai akhir. Payah.
Kau yang bilang.
Lupakan! Aku akan katakan pada kalian beberapa berita yang Otsuka katakan padaku!
Apa? Kau hanya Yamada, tapi kau bertingkah sok penting!
Penyihir selanjutnya... Aku tau siapa orangnya!
Apa?!
Apa yang terjadi?
Komandan?
Apa itu?
Makan malam kita... tempura!
Selanjutnya Yamada-kun to nananin no majo: "Apapun kecuali Tempura!"
Hey. Beli beberapa nasi kare!
Kenapa?
Komandan jadi marah!